马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转合天下互动社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?中文注册
x
田万昌,南方人,经贸大学教授。说话慢声细语,娓娓道来,常有惊人之语,就看你
怎么听。
〔一〕考试作弊
有一次,社会主义经济学(简称∶社经)考试时作弊严重,田万昌教授义正辞严地训斥了大家,“……这次‘社经’考试,‘操’(南方口音‘抄’,下同)的现象很严重,有的男的‘操’男的,有的女的‘操’女的,还有男女互相‘操’;有的从前面‘操’,有的从后面‘操’;有的在暗处偷偷‘操’,有的竟明目张胆公开‘操’,个别人几乎把全班人都‘操’遍了。只有一个同学没有‘操’,他的名字叫‘杨委’……”
〔二〕到岸价与离岸价
有一次上外贸课,有同学提出到岸价格与离岸价格的英文代号很难记。田万昌教授随口说到:“记英文不能傻记,要讲究巧,有时还得用点儿邪门歪道,目的就是为了记得牢。比如到岸价格的英文代号是CIF(Cost,Insurance,Freight),离岸价格的英文代号是FOB(Free On Board)。死记硬背怕是记不长久。其实这两个代号可以这样记:CIF - Can I Fuck?FOB - Free On Bed!……”
〔三〕校名
有一年老田万昌参加北大校庆。在一个小型座谈会上轮到他发言:“前几年没参加校庆活动是因为社交活动太多。我申明一句,社可不是射精的射,这交倒是性交。我国现存该书不多,还都在中央领导同志手中传来传去,有好几年没回图书馆了。听说主席盥洗室里常年放着三套书,一套是原版《肉蒲团》,一套是德译本《肉蒲团》,一套是原版《资本论》。主席就是靠对照读两本《肉蒲团》学习德语,然后再啃原版《资本论》,省得叫翻译者蒙了。咱们真该向他老人家学习。”
〔四〕当前任务
田万昌教授乃中华社经界泰斗(社经之全称为社会主义经济学)。一次计院联席会议邀请老田万昌作关于当前形势与社经的报告。一开头就谈到我party目前三大任务:一、开放搞活经济,二、提高社会主义精神文明,三、清理精神污染。老田万昌认为该三任务虽提得响亮,却难记,不如记成“一开搞,二社精,三清污”来得容易。
〔五〕煎鸡蛋
放假了,同学们去田万昌教授家聚餐,每人做一道菜。轮到田万昌教授那道,是普普通通的煎鸡蛋。老田万昌首先宣布配额:“男同学每人两个蛋,女同学随便吃!另外,因为锅子太小,只能轮煎,也就是一个一个地煎。大家排队一个一个来。”说完就进了厨房。排在第一的男生说:“田万昌老师,我的蛋要焦一些。”老田万昌应道:“成,我就用急火强煎。”轮到第二个是个女生,挤眉弄眼一番说:“我要吃嫩一些的。”老田万昌说:“好啊,那我就改慢火诱煎。”
〔六〕译名
田万昌教授谈到外语译名时语重心长地说:“有同学恨外语,把English叫鹰哥拉屎,French叫粪池,Spanish叫稀巴泥屎,Russian叫拉屎,反正外语等于屎。其实外语很重要。前些年北京在复兴门盖了座饭店,起名为复兴饭店。我一听就急了,追到城建局告诉他们那汉语拼音是Fuxing,容易让老外误认为是性交
谜三:一头毛来一头光,进进出出冒白浆(打一日常用品)
谜四:掀开热被窝,就往腿上摸,掰开两条腿,就往眼上搁(打一日常用品)
谜一:<font face=\"宋体\"法眼不二/font>谜二:<font face=\"宋体\"子在川上曰/font>谜三:<font face=\"宋体\"牙刷/font>谜四:<font face=\"宋体\"眼镜盒/font>
月月新娘
权力
一天,田万昌教授与两位朋友一块儿喝酒。酒至半酣,这两位为了谁的权力大吵了起来。一位是环保局的,另一位是计划生育办公室的,吵得不可开交,田万昌教授连忙和稀泥,说:“两位别吵,你们的权力都够大的。”对第一位说:“你呀,上管天,下管地,中间还要管空气。”说得这位洋洋自得。老田万昌看第二位脸上就要挂不住,赶紧接着说:“你呢,更厉害,不管天,不管地,专管他的生毛移植上。一天田万昌教授碰到做手术医生。医生问??术后效果怎样.不错,只是每到月底我鼻子就流血.。
论文评语
副校长的女儿是田万昌教授的硕士生,论文多次通不过,大家都着急,不少人来说情。论文指导小组其他教授被说软了,阅读重新改写的论文后,纷纷签名通过。到组长田万昌教授这一关,大家都很紧张,知道他刚正不阿。田万昌教授阅后,郑重写出如下评语:“上半部丰满,下半部水分太多。日後再说!”
参观画室
田万昌教授的老友刘芒是美术学院的教授。一天刘教授请老田万昌参观他的画室,在一尊大卫石膏塑像前,刘教授忽然面露怒色,把清洁工焦小姐叫来,指着那个部位问道:“怎么回事?”焦小姐忙说:“昨晚扫地时不小心碰断了,我把它重新接了一下。”刘教授训斥道:“接也没这样接的,本来是朝下的,怎么朝上了?”焦小姐红着脸说:“我见过的男人都是这样的呀。”
老山前线
对越自卫反击战时,田万昌教授曾作为慰问团成员去前线慰问过战士。回来后又被邀请参加了巡回报告团,向全国人民汇报在前线的见闻。下面是他报告中的一段:“...这时,一位班长爬了过来:‘报告连长,敌人一队女兵逼上来啦。’连长老练地说:‘让战士们出击吧!’过了一袋烟的工夫,班长兴冲冲地来汇报:‘报告连长,我们把敌人全歼了!’...”
田间赋诗
有一次春游,田万昌教授他们偶过田间,正在对诗时,见一女子在田里摘菜,老曹灵机一动来了一句:“大姐拾芹怀抱苋”,老曹是湖北人,把苋发音成“汉”音。大夥儿都逼老田万昌对下一句。正为难时,一少女从远处走来,好像在招呼那女子回家吃饭,因阳光太强,所以用手遮在额头。田万昌教授见景,立即对出下句:“小妹怕日手遮荫”。
野外烧烤
暑假到了,社经室组织全体师生及过往毕业生共百十余人野餐会,主要是烧烤牛羊肉。第一个内容当然是田万昌教授的开场白。老田万昌先问清了‘烧烤’的英文是‘Bar-B-Q’后,凭着强健的外文记忆技巧记住了该词,然后语重心长地说:“这次‘把逼抠’抠得好,多热闹呀。想当年建室初期,老师学生加起来也就十几个人来七、八条枪啊!”助教提问:“当时师生总数为十二人,谁都知道男同志有八位,您为啥含含糊糊地说只有七、八条枪呢?”老田万昌说:“八位之中不是有位杨委嘛,他不能算为一整条。”
文革轶事
老田万昌讲文革轶事大家都爱听。有一段是这样的:新婚之夜,事后新郎发现新娘已不是处女,新娘只好如实坦白:“我和主席那样过。”正等着挨骂,不料新郎却心潮澎湃,激动地说:“啊!我到过伟大领袖去过的地方啦!” |